как вам группа Серебро?
Автор | Сообщение
20 506 | |||
---|---|---|---|---|
гость Не зарегистрирован |
Отправлено 13 мая 2007 в 02:16 — На самом деле впечатлило количество постсоветских стран в конкурсе - если не ошибаюсь, 9. Не соглашусь, что победила политика и глум, скорее, соседский принцип, наконец смогли преодолеть восточноевропейское "братство", выставив сопоставимое количество взаимноголосующих камрадов. От музыки в этом конкурсе немного. ...А Сербию еще в полуфинале отметили, что самый сильный номер. Хотя и лесбийский какой-то. | |||
Отправлено 13 мая 2007 в 02:31 —
Однозначно Если только чуть-чуть. Про соседство тоже согласна. Голосовали преимущественно за соседей. Но я о первой тройке - там только политИк Сербская дама с голосом и песня, наверное, хорошая. Но тут не в песне было дело | ||||
Отправлено 13 мая 2007 в 02:33 — счас еще Малахов и Ко возвеличат группу Серебро до первого места.. Идиотизм ничего не менятся- в прошлом году- для нас Балан занял первое место, в этом Серебро...Реально этот конкурс никому нахер не нужен крупным акулам..типа франции и германии..американцы проводили исследовная, так выяснилось что старны отдают свои предпочтения по географическому принципу, а не по исполнению... я согласен с Троицким : Вообще, «Евровидение» не то событие, ради которого стоит париться. Со времени «АББЫ», с 1974 года, там не открыли ни одного большого артиста. Англию, Германию, Францию там представляет художественная самодеятельность, а звезды никогда не выступают. Этот конкурс реально значим для маленьких стран - как шанс заявить о себе. Мы страна большая - нам есть что еще показать! ... | ||||
Отправлено 13 мая 2007 в 02:36 —
Ну эт зря - кто выиграл, там и проводят след. Евро. А это уже бабло. Собственно как и олимпиады... Лан, пора баи. Всем доброй ночи!
________________ Я обладаю полными правами на свой пост. Могу уступить права на свой пост за 1000$. | ||||
Отправлено 13 мая 2007 в 03:27 — Димку Колдуна жалко... Вроде неплохо так выступил. И ещё не понятно за что Турции такие высокие баллы поставили - какой-то страшный старый чел с кривыми зубами, фу..... | ||||
Отправлено 13 мая 2007 в 13:10 — [Сердючка вааапще супер! жалко что не 1 место!!!!всю ночь с подругами бухали ))))))) и сморели!!!!!! сердючка зажигала будь здоров!!!! а Колдуна жалко отлично выступил((( | ||||
Отправлено 13 мая 2007 в 13:42 — Меня удивило, что Эстония отдала первое место России (в связи с недавним полит. конфликтом), а Турция отдала первое место Армении. | ||||
ya143 Не зарегистрирован |
Отправлено 13 мая 2007 в 21:18 —
Да уж, под Сердючку мы здорово зажгли, весь дом сотрясался... Тебе соседи ничего не сказали??? | |||
FK Не зарегистрирован |
Отправлено 13 мая 2007 в 23:16 — если бы вы читали перевод текста группы серебро то ужаснулись бы ккая пошлятина. я сам из питера. эту группу не знаю и знать не желаю. такая х.у.йня еще не видывала сцену евровидения. хорошо что мы не победили...вот такая вот музыка... ___________ | |||
Отправлено 14 мая 2007 в 09:28 —
Это ОЧЕНЬ приблизительный перевод Если уж переводить, то корректно. Вообще, меня забавляют гневные возгласы по поводу текста Вы послушайте ту муйню, которую поет наша попса либо прислушайтесь, что именно пели, скажем, Роллинг стоунз, Дорз, ставшие классикой. Серебро отдыхает. А вот текст, кто знает английский, поймет, что перевод, который запостили выше, некорректный. It’s a dirty money track (это грязный путь денег - еще в начале понятно, о чем песня ), Yeah, Girls kick the flow! Listen to me All my girls get ready We’ll make it easy When I catch you picking me You better get a chill Boy you wanna take on me Cuz I’m your killing pill Can’t you see the way I move My dress my flashy skin Listen up you know I got The place you’ve never been Slow down Boy you don’t wanna let me down You better stop you know what! Oh! Don’t call me funny bunny I’ll blow your money money I’ll get you to my bad ass Spinning for you Oh! I’ll make it easy honey I’ll take your money yummy I’ve got my bitches Standing up next to me So come and check it So come and check it So come and check it My bad ass spinning for you (2x) Watch out! Keep on taking over you It’s kinda getting free Baby boy you know I still Got sexy freak in me Gotta tease you nasty guy So take it don’t be shy Put your cherry on my cake And taste my cherry pie Maybe I’ll take you With me tonight Maybe you’ll show me another way And find a reason for me to stay But something I must tell you! Feel my vibration Get it! На самом деле, правильный текст |