«Фига в кармане»
В СССР в 70-е годы прошлого века в условиях цензуры, единогласного «одобрямс» была развита культура подтекста, аллюзий, ассоциаций, что ещё называют «эзоповым языком». Как мне кажется, именно благодаря этой культуре появились десятки талантливых книг, спектаклей, фильмов.
Аксёнов, Битов, Нагибин, спектакли Таганки, «Современника», «Полёты во сне и наяву», фильмы Рязанова и, конечно, Жванецкий.
Читатель, зритель постоянно искал в современных произведениях подтекст, выискивая авторскую «фигу в кармане», в исторических текстах аллюзии и выстраивали иногда очень парадоксальные ассоциации.
Сегодняшняя ситуация — время возрождения «эзопова языка». В этом возрождении активно участвует государство, введя в обиход фразу «специальная военная операция», которая порождает аллюзии и часто отсылает ко временам ВОВ — вероломное нападение, оккупация, гибель мирных жителей.
Станция московского метро «Киевская»
«Осторожно, двери закрываются. Следующая станция «Киевская». «Как проехать на улицу Харьковскую?» Незатейливая справочная информация вызывает стойкую ассоциацию. «Идёт специальная военная операция».
Пришло время авторов с «фигой в кармане».
Мнение редакции может не совпадать с мнением автора
Чтобы осветить проблему с разных точек зрения мы даём возможность авторам высказаться, даже если их мнение частично или полностью не совпадает с мнением редакции. Стать нашим автором можно, предложив свою статью для публикации.
3.144.92.162
Введите логин и пароль, убедитесь, что пароль вводится в нужной языковой раскладке и регистре.
Быстрый вход/регистрация, используя профиль в:
Или всё-таки приходилось рыбу ловить, что бы водку купить?
Стало известно, за что был наказан на днях житель Сургута, осужденный за фейк в отношении армии РФ. Оказалось он дал свою «трактовку» символу Z, который нанесён на российскую технику на Украине, сообщает NEFT.
Во «ВКонтакте» житель Сургута написал, что это якобы означает «заср…ы». Именно это и вменили гражданину как дискредитацию российской армии.
За этот комментарий к посту гражданин по суду должен теперь заплатить 40 тысяч рублей штрафа. Такова санкция по новой статье УК РФ.
Тюремщик. Тихо. Однако пишут.
Бургомистр. Что?
Тюремщик. Буквы «Л» на стенах. Это значит — Ланцелот.
Бургомистр. Ерунда. Буква «Л» обозначает — любим президента.
Тюремщик. Ага. Значит, не сажать, которые пишут?
Бургомистр. Нет, отчего же. Сажай. Еще чего пишут?
©
гниданаселение.А у тебя нет. Так что, чемодан-вокзал-Европа.
Начни хотя бы с Украины. Там тебя живо научат Родину любить.