ОИНФО

Одинцовское ПАТП — проверка знания русского языка

989
Вторник, 18 июня 2013, 14:19

вот езжу я на автобусе двоечке, где нынче появилась система информирования об остановочных пунктах. И каждый раз еще в начале маршрута от станции моё ухо раздражает объявление: «остановка Комбинат Стройинд`устрия».

Я сначала подумал, что наверное это у меня настолько плохо с русским языком. Полез в разные словари, а они, как и я, говорят, что нет слова «индустрия», есть лишь «индустрия».

Я подумал может комбинат и вправду так назвали?!

что скажут об это читатели?

комментариев1912
Гость
#
Прежде, чем давать советы по орфоэпии, освойте орфографию. Хотя бы на уровне пятого класса.
Praskovya
лично#
Комбинат и вправду так назвали. Те, кто там работает, именно так его называют.
ChekistS
лично#
Гость: Прежде, чем давать советы по орфоэпии, освойте орфографию. Хотя бы на уровне пятого класса.
я не отличник в русском языке. Да, есть проблемы и с орфографией. Я не даю советов, а к Вашим советам прислушаюсь. Не вижу ничего зазорного в том, что пытаюсь разобраться в описанном.
Моя орфография хоть не висит в автобусах по городу
ChekistS
лично#
Praskovya: Комбинат и вправду так назвали. Те, кто там работает, именно так его называют.
так может это из серии договор и договор?

может они его так называют, т. к. там повелся говор на сельский манер еще в те времена, так и унаследовали.
fang
лично#
Praskovya: Те, кто там работает, именно так его называют.
а значит расхождение с орфоэпической нормой абсолютно обосновано
S.B.
лично#
ещё дОбыча, а не добЫча. углУбить, а не углубИть. после того как кофе стало среднего рода, а ЕР в Ростовской области набрало 146 процентов удивляться уже нечему
Гость
#
А мене раздражает в этом слове буква «й», ведь по логике должно быть строительная индустрия, а в слове строительная буковки «й» нету. Ооочень раздражает, ну ооочень!
Yuri_NN
лично#
В части русского языка РЖД гораздо интереснее, чем ПАТП. Одна юбилейная электричка названа «50 лет первому полету человека в космос», а другая — «200 лет победы России». Почему в аналогичных конструкциях падежи разные? К тому, что на многих электричках пишут «Голицино», все уже привыкли. Иногда даже буквы бывают не совсем русские.Почти по-русски
Matthaus
лично#
«ИндУстрия» — произносить легче.
Гость
#
Пора шарагу переименовывать в «Билдинг индастри», ударяй, где хошь
Marisa
#
Praskovya: Комбинат и вправду так назвали. Те, кто там работает, именно так его называют.
+1
С советских времен прижилось это произношение. Хоть и неверное, но слух не режет…

Автор, а вы в Одинцово недавно?
ChekistS
лично#
автор в Одинцово очень даже давно.
одно дело говорить так как приелось в разговоре с коллегам, а другое — объявлялку делать в транспорте. Найдутся 5-10-50-100 пассажиров, которые подумают, что так правильно
Matthaus
лично#
Тaм и «Строиндустрии» дaвно нет, теперь Одинцовский мaшиностроительный зaвод.
ChekistS
лично#
Matthaus: Тaм и «Строиндустрии» дaвно нет, теперь Одинцовский мaшиностроительный зaвод.
ну, это уже вопрос наименования остановочного пункта. Магазина «Маринка» тоже нет, но остановочный пункт такой есть. В сторону от станции остановка называется «УВД», а остановка на другой стороне прямо возле здания «УВД» называется «торговый центр», но ТЦ там нет
Но тема беседы — неверное произношение наименования остановки при объявлении, а именно искажение слова.
Barmaleikin
лично#
че та напомнило… Петро, знаешь, як москали пыво называют? — Ни. — Пиииииво… Поубывав бы…
комментариев1912
Комментировать могут только зарегистрированные пользователи
ChekistS
ChekistS
Александр Чигрин, г.Одинцово
на сайте 30.05.2022 16:43
Блог (35)
Фото (19)
Добавить в друзья
Написать ChekistS
Общественный транспорт

Перевозки, автобусные маршруты, маршрутные такси.



К сожалению, в Одинцово водители не принимают к оплате транспортные и банковские карты, требуя в агрессивной форме (вплоть до принудительной высадки из транспортного средства) оплату наличными или переводом на личную карту (номер телефона). Бизнес перевозок в Одинцово построен по модели сдачи в аренду транспортного средства на маршруте. Компания забирает себе безналичную оплату, оставляя водителям наличную выручку, из которой водитель обязан ещё и оплатить топливо.