Как оцифровывают память народа

«На днях мне довелось побывать на „производстве“ корпорации „Элар“, которая собственно и занимается оцифровкой документов из ЦАМО и других архивов. Был я там уже второй раз — всегда интересно посмотреть на то, как бумажные документы, которые ранее были доступны единицам, превращаются в цифровые копии, посмотреть которые может любой (было бы желание). Честно могу сказать, что многое из того, что мне удалось найти „в полях“ я обязан именно оцифрованным документам и картам — их многочасовое изучение с использованием ряда специальных программ, позволило восстановить несколько сотен километров оборонительных рубежей и даже сделать открытия.

Могу отметить, что за два года виден существенный прогресс, главным образом в организации «производства». Действительно, это напоминает огромный конвейер, сырьем для которого служат бумажные документы, а на выходе получаются их цифровые копии, описанные, распознанные и упакованные в поисковую оболочку.
Многие из нас и сами неоднократно сканировали книги и документы, и этот процесс кажется простым и понятным, однако, когда речь заходит даже не о десятках тысяч листов, а о миллионах, каждый из которых уникален, и их нельзя не то, что потерять, но даже помять, становится ясно, что, без серьезной подготовки не обойтись.
Процесс работы над копированием начинается с расшивки дел и их подготовки к сканированию. Этим занимаются специально обученные люди, в специальном помещении. Кстати, для «ЭЛАР» проекты Минобороны являются далеко не единственными — в компаниях накоплено очень много бумаги, которую необходимо перевести в электронный вид — сейчас одновременно идет 50 разных проектов.»
© gistory