Не возжелай жены ближнего своего. Дальнего — можно.

А эти муж и жена венчаны или во грехе супружествовали?

Расписаны в загсе, но собирались разводиться. Так что вряд ли венчаны.
А что, невенчанных чужих жён священнослужителю можно употреблять?

а с чего вдруг священники не такие люди как все остальные?

Да они такие же, как и остальные, разумеется, как же иначе. Просто по сравнению с остальными они, что называется, с принятием сана или постригом взяли на себя особые, дополнительные обязательства. Ведь именно они убеждают других, что нельзя красть, убивать, прелюбодействовать, что нужно соблюдать праздник опресноков и так далее по списку, обозначенному аж самим богом, несколько раз и в разных редакциях. А убеждающий сам обязан быть образцом и мерилом. Иначе кого он может убедить? По данному прискорбному случаю — итогом, видимо, станет извержение из сана. Церковь, как всегда, совершенно ни при чём.