появляются ненужные "смайлики" из-за служебных символов

Уже пару раз так попадал, когда, например, кавычки и скобка считаются за "смайлик", при этом редактирование не работает, говорит "Ошибка. сообщение заблокировано автором или администратором". Когда на email пришла копия, понял, что это из-за того, что кавычки (и не только кавычки) показываются в виде кода, где в конце точка с запятой.
Может, это как-то можно исправить? В смысле чтобы символ+скобка не были подмигивающей физиономией.