Закавыченная «правда» или праздник «Отца Отечества»

Вернулось время «эзопова языка». Одним из эффективных инструментов подобного мыслевыражения стали кавычки. Чтобы сказать о лжи, достаточно закавычить слово «правда».

А есть еще аллюзии, эвфемизмы, уход в историю, многоточия. Всё вместе взятое называю подтекстом. В советские времена подтекст был нашим интеллигентским всё. Зрители, читатели искали и находили подтекст в фильмах, спектаклях, книгах. Навскидку — «Тот самый Мюнхгаузен», «Полеты во сне и наяву», любимовская Таганка, повести Юрия Трифонова были заряжены подтекстом.

Но и подтекст имел пределы, ограниченные «красными линиями». Всё, что, по мнению цензоров, выходило за эти линии, «клали на полку» фильмы, закрывали спектакли, «рассыпали» тираж книги. Одно из немногих достоинств СССР — стабильность правил игры. Поэтому и «красные линии» долгие годы оставались неизменными. Косметические изменения были связаны исключительно со сменой генсеков.

Сегодня — по-другому. «Красные линии» постоянно в движении. Они — круг, который постоянно сжимается. Из него можно выйти или выведут, но вернуться в него практически невозможно. Иноагенты подтвердят. Поэтому и подтекст получается такой осторожно-заковыристый. Мало ли что. Фиг его знает, насколько далеки ещё «красные линии». Поэтому надо аккуратнее быть с кавычками, а то, по рассеянности, может получиться «президент».

P.S. И всех с праздником. 

«4 ноября 1721 года Пётр Первый принял титул «Отца Отечества, Императора Всероссийского».

Эх, не тот праздник сделали выходным днем. Вот оно, понятное каждому российскому обывателю событие – праздник «Отца Отечества»...

216.73.216.90